[NEWS] SMAP sangat memuji TVXQ di FNS, Takuya Kimura: "Mereka yang KEREN bahkan dari mata seorang pria"

Takuya Kimura artis top Jepang sangat memuji TVXQ dengan berkata,
"Mereka keren bahkan dari mata seorang laki-laki".
TVXQ appeared “FNS songs and ballads festival” for the first time at Fuji TV on the 2nd. TVXQ tampil dalam “FNS songs and ballads festival”untuk pertama kalinya di Fuji TV pada tanggal 2.
TVXQ berbincang dengan SMAP (yangmana Takuya Kimura adalah salah satu anggotanya) pada hari itu, kemudian menyanyikan dua lagu, dan mendapat penghargaan the highest grade artist dalam FNS.
Tsuyoshi Kusanagi dan Takuya Kimura SMAP memuji TVXQ dan menunjukkan perasaan mereka yang baik terhadap TVXQ. Takuya Kimura berkata tentang TVXQ bahwa, "baik lagu-lagu maupun dancing mereka keren dan bukan hanya karena itu juga aku juga suka karakter mereka " dan dipuji dengan sangat terkagum-kagum untuk mengatakan, "Mereka benar-benar keren bahkan dari mata seorang laki-laki".
Jeajoong menjawab pujian itu dengan mengatakan, "baik lagu maupun perform SMAP ditambah setiap anggota aktif bekerja dalam menyanyi, akting, dll, dan semuanya sangat cool "
Tsuyoshi Kusanagi mengatakan "TVXQ telah muncul dalam program SMAP, dan aku telah menjadi teman baik dengan Jeajoong" dan Dia berkata bahwa Dia akan bertukar nomor telepon mereka setelah siaran selesai.
Nampak suasana bahagia dari awal sampai akhir acara yang menunjukkan persahabatan yang hangat anatara boyabnd populer dari Jepang dan Korea pada hari itu.
TVXQ menyanyikan "rany Blue" berkolaborasi dengan Hideaki Tokunaga, dan juga bernyanyi potongan lagu dari single ke-28 mereka "Stand By U" yang dirilis pada Juli, 2009 lalu.

ORIGINAL NEWS

credit: Babochorom3
Source: Central Daily News
translated by Bigeast
shared by: onetvxq.com+Cassiopeia Royal+2dma

[NEWS] TVXQ is number one on HMV Japan

On Japan's largest online music portal and album store, HMV, boy group TVXQ / DBSK / Tohoshinki was ranked number one for having the most sales in 2009 on HMV's website. HMV posted an article on November 20th titled Best of 2009 HMV Online Ranking Japanese Pops. HMV used the sales numbers from January up to November, and TVXQ's 4th album, The Secret Code came in at first place.

The Secret Code was released on March 25th, 2009 and was a hit on the Oricon Charts. About the album, HMV stated, "The album included many hits and quality songs such as Doushite - Why Have I fallen for you?, Beautiful You, and Mirotic. The album showcases the talents of TVXQ. The album also included a special PV of Kiss The Baby Sky, and a DVD."


credit: ALLKPOP
Shared by: DBSKnights+2dma

[NEWS] TVXQ Jaejoong akan tampil dimuka umum untuk pertama kalinya sejak insiden kasus SM

TVXQ Hero Jaejoong akan muncul untuk pertama kalinya dihadapan publik sejak kasus dengan SM muncul. Hero Jaejoong dilaporkan akan muncul pada 9 November jam 4.30 sore, di Seoul CGV untuk menghadiri press screening Heaven Postman.

Heaven Postman, yang merupakan kerja sama perfilman jepang dan korea merupakan tantangan akting pertama bagi Hero Jaejoong, dan upacara pemutaran perdana dari film ini akan dihadiri oleh banyak wartawan.

sementara itu, kasus SM dengan 3 anggota Dong Bang Shin Ki masih menjalani proses yang bertambah panjang, dan mereka hanya boleh melakukan kegiatan individual bukan sebagai DBSK.

Adegan Hero Jaejoong yang berdiri di ladang hijau dan mengirimkam surat ke surga, akan rilis di bioskop pada 12 November 2009.

[NEWS] Super Junior Yesung akan menggantikan Jonghyun

Jonghyun yang belum sembuh bener dari penyakit Swine Flu nya, tidak akan hadir dalam KBS Music Bank pada jumat besok. sebagai pengganti Jonghyun, Super Junior Yesung akan menyanyikan “Ring Ding Dong” bersama anggota SHINee lainnya.

Yesung mengatakan bahwa “bernyanyi bersama hoobae SHINee adalah hal yang baru yang bagi dirinya, dia pun juga mengatakan semoga SHINee Jonghyun cepat sembuh dan dia akan mencintai RDD spt lagunya sendiri”, begitu kata Yesung mengungkapkan kedekatan nya dengan hoobae SHINee.

Yesung yang baru ini sibuk dengan musikal “NamHanSang” telah menarik perhatian kembali dengan aksi panggung nya bersama SHINee.


source: newsen
share : koreanindo+2dma

[NEWS] POPULARITAS TVXQ

Pada tanggal 23 Oktober, MBC "Star The Secret" melakukan liputan mengenai tingkat popularitas TVXQ di Jepang, mengatakan bahwa TVXQ adalah kelompok yang menjamin bahwa "Setiap produk dari mereka pasti terjual; selama mereka merilis album,segera akan berada peringkat nomor satu dalam waktu 5 menit; untuk mendapatkan tiket konser yang selalu terjual habis, para penggemar harus melakukan perang tikus, mereka adalah kelompok yang memiliki penggemar terbesar di perusahaan. "

Sesuatu yang dapat dilihat semua orang baru-baru ini: TVXQ adalah grup yang hot di Jepang, dan kemampuan vokal mereka diakui di Jepang. Kru produksi dan staf yang telah bekerja dengan TVXQ, serta penggemar Jepang, mereka semua mengatakan bahwa "Kami selalu tahu bahwa TVXQ adalah grup acapella. Di Korea, mereka diakui sebagai grup idola mereka menari dan bernyanyi, dan kemampuan vokal mereka sekarang sedang ditunjukkan di Jepang. "

Baru-baru ketika kru produksi untuk acara mengecekpopularitas TVXQ di Jepang, apakah mereka menyadari bahwa popularitas TVXQ di Jepang sejauh ini telah melampaui harapan mereka, pada kenyataannya, mereka telah naik ke ketinggian yang tak terbayangkan.

Permen Pinky, yang didukung oleh TVXQ, sekarang dijual secara nasional di Jepang. Dalam arena penjualan musik Jepang terbesar, seluruh tempat ini penuh dengan poster-poster besar TVXQ dan The Beatles. Penanggung jawab program mengungkapkan kepada kru "Album TVXQ populer diurutan pertama, jadi kita akan memasang stan penjualan khusus di tengah arena, dan album TVXQ yang akan dijual di sana. Selama TVXQ mengeluarkan record, sudah hampir menegaskan bahwa mereka akan memimpin di tangga lagu, mereka benar-benar populer. "

Seorang staf dari stasiun KNTV jepang mengatakan hal ini tentang popularitas TVXQ pada kru produksi, "TVXQ, yang popularitas melejit tinggi di Jepang, berbeda dari Hallyu yang mulai menikmati popularitas di sini. TVXQ tidak menggunakan Hally dan tidak datang ke Jepang sebagai bintang Korea; memulai debutnya sebagai gantinya, sebagai kelompok JPOP di Jepang, dibentuk oleh 5 orang Korea. Selama periode debut mereka, seperti artis baru, mereka pergi berkeliling dan melakukan kegiatan berskala kecil, dan para anggota TVXQ bahkan pergi ke Stasiun penyiaran secara pribadi untuk mempromosikan album mereka. "
Ketika mereka pertama kali debutnya, mereka berdiri di atas panggung dan performa di depan 30 orang. Ironisnya, ketika mereka mengalami ini di Jepang, itu pada saat mereka sedang berada di puncak popularitas mereka di Korea, menyapu semua penghargaan dalam upacara-upacara, dan menjadi bintang top Korea pada tahun 2006.

Mereka melepaskan posisi mereka sebagai bintang-bintang top, serta kebanggaan mereka, dan mulai melakukan kegiatan di Jepang dari bawah. Setelah selama hampir 4 tahun bekerja di Jepang, TVXQ akhirnya sampai pada mimpi mereka, Tokyo Dome, dengan konser mereka sendiri, dan dengan suara bulat diakui oleh penonton Jepang: TVXQ adalah artis Korea paling sukses di Jepang.

Tearless banget pas tanslate nih artikel....
DB emang mulai karirnya di Jepang mulai dari nol..
Mereka juga gak raih popular di Jepang karena Hallyu, murni karena kerja keras n keringat mereka ndiri...
Gw isa ngebayangin gimana rasanya jadi super star di tanah air, namun jadi pendatang baru di negri asing yang mulai karirnya dari nol...
Oppa DBSK we are proud of You!!


Source: [DNBN+HB]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
indo trans: debs@milkysu-indo
posted by: milkysu-indo + IndonesiaCASSIOPEIA

[MV] SHINee - Ring Ding Dong

[Jonghyun] Baby
Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Key] Butterfly
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori ssak
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol


*[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae

So fantastic
So elastic

Fantastic
Elastic

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Jonghyun] I call you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran geol
Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*(Repeat)

[Minho] Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[Onew] Break out ([Key] Hey! )
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
Eoddeokhae nal boneunji
[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicated girl
[Taemin] Jeoldae no lan daedaphaji ma
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
[Taemin] Naega michyeobeolilji molla

[Key] Silly girl (Silly girl)
[Onew] You're my miracle (My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic
Elastic

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Single] JaeChun - COLORS~ Melody and Harmony

Download here

Japanese

今どこかで 誰かが 辛い気持ちで
ひとりきり 眠れぬ夜を過ごしてるのなら
その心に 光射すまで 寄り添って祈るから
Like a melody and harmony In love

何かのために 僕らはどこで
小さなことしかできないけれど
一秒だけでも 世界中の涙止まって
笑顔になってくれるのなら

愛し続けるよ 歩き続けるよ
溢れる想いが 届くと信じて
生まれる前から 僕らは出会って
夢を探してた そんな気がするよ

-Rap-
You know there's like a Mom and Dad
A faded fight between you and I
Having every hope can make you sad and cry
But what I just wanna say is; keep the faith and fate never is worrying us
It can't take us, it doesn't matter for cases
So turn the light out, gathering around a lot of piece of dreams
Sound brighter on, we all want the same sound
And hold your tears,
I told you how I'll get your freedom like a bird going thorough the sky.
What are we want just Christmas tree in night.

煌く音に包まれる時
歓心して 忘れていられた
Melody and harmony
いつもそばにいて 僕に勇気と希望をくれたね

君にありがとう ずっとありがとう
輝く想いが 君への贈り物
支え合えること 見つめ合えること
ひとりじゃないこと 教えてくれたよ

重ね合う愛を メロディーに乗せて
伝えていきたい いつもいつまでも

My music is my life for you for your smile
強い絆があるから
Life is wonderful, Ever forever
この場所から

愛し続けるよ 歩き続けるよ
溢れる想いが 届くと信じて
君にありがとう ずっとありがとう
輝く想いが 君への贈り物
重ね合う愛を メロディーに乗せて
伝えていきたい いつもいつまでも

Lalala Lalalalala
Lalala Lalalalala
Lalala Lalalalala
Lalala Lalalalala

今どこかで 誰かが 辛い気持ちで
ひとりきり 眠れぬ夜を過ごしてるのなら
その心に 光射すまで 寄り添って祈るから
Like a melody and harmony In love


Romanization

ima dokoka de dareka ga tsurai kimochi de hitori kiri
nemurenu yoru wo sugoshite iru no nara
sono kokoro ni hikari sasumade yori sotte inoru kara
like a melody and harmony in love~

nanika no tameni bokura wa kokode ?
chiisana koto shika dekinai keredo
ichibyou dake demo sekai jyuu namida tomatte
egao ni natte kureru no nara~

aishitsudzukeruyo , arukitsudzukeruyo
afureru omoi ga todoku to shinjite
umareru mae kara bokura wa deatte
yume wo sagashiteta sonna kigasuruyo~

-RAP-
You know there's like a Mom and Dad
A faded fight between you and I
Having every hope can make you sad and cry
But what I just wanna say is; keep the faith and fate never is worrying us
It can't take us, it doesn't matter for cases
So turn the light out, gathering around a lot of piece of dreams
Sound brighter on, we all want the same sound
And hold your tears,
I told you how I'll get your freedom like a bird going thorough the sky.
What are we want just Christmas tree in night.
-END RAP-

kirameku oto ni tsutsumareru toki
kanashi subete wasurete irareta
melody and harmony~ itsumo soba ni ite
boku ni yuuki to kibou wo kureta ne~

kimi ni arigatou , zutto arigatou
kagayaku omoi wa kimi no okurimono
sasaeaeru koto mitsumeaeru koto hitori janai koto
oshiete kureta yo~
kasaneau tabi wo merodii (melody) ni nosete
tsutaete ikitai itsumo itsumademo~

my music is my life
for you , for your smile
tsuyoi kizuna ga aru kara
my life is wonderful , ever forever
kono bashou kara~

aishitsudzukeruyo , arukitsudzukeruyo
afureru omoi ga todoku to shinjite
kimi ni arigatou , zutto arigatou
kagayaku omoi wa kimi no okurimono
kasaneau tabi wo merodii (melody) ni nosete
tsutaete ikitai itsumo itsumademo~

La la la la la la la la la la la~
kimi no okurimono
La la la la la la la la la la la~
itsumo itsumademo

ima dokoka de dareka ga tsurai kimochi de hitori kiri
nemurenu yoru wo sugoshite iru no nara
sono kokoro ni hikari sasumade yori sotte inoru kara
like a melody and harmony in love~


Translation

* If right now, someone, somewhere, is in pain
Spending the night alone and unable to sleep
Until light shines on that person's heart, we'll entwine these prayers,
Like a melody and harmony in love

Trying to make a difference, all we can do here is something small
But if for just one second, we could stop the world's tears
And change them into smiles...

We'll keep loving, we'll keep walking
Believing these overflowing feelings will reach someone
We met before we were born
And searched for our dreams... I get that feeling

-RAP-
You know there's like a Mom and Dad
A faded fight between you and I
Having every hope can make you sad and cry
But what I just wanna say is; keep the faith and fate never is worrying us
It can't take us, it doesn't matter for cases
So turn the light out, gathering around a lot of piece of dreams
Sound brighter on, we all want the same sound
And hold your tears,
I told you how I'll get your freedom like a bird going thorough the sky.
What are we want just Christmas tree in night.
-END RAP-

Wrapped up in the twinkling sound,
I was able to forget all the sadness
Melody and harmony have always been with me
They gave me courage and hope

Thank you, thank you for everything
This shining feeling is a gift from you
It's taught me that we can support each other, gaze into each others eyes,
And that I'm not alone

We'll put this love we share in the melody
We want to convey it, always and forever

My music is my life
For you, for your smile
Because we have such a strong bond,
My life is wonderful
Forever, forever,
From right here...

We'll keep loving, we'll keep walking
Believing these overflowing feelings will reach someone
Thank you, thank you for everything
This shining feeling is a gift from you
We'll put this love we share in the melody
We want to convey it, always and forever

La la la...
Your gift
La la la...
Always and forever

* repeat